カード、できました
「ラファに応援メッセージを送りませんか？」企画、おかげさまで、100名を超える方たちが参加してくださいました。みなさん、本当にありがとうございます。
その後どうなったのかな？と思われてる方もいらっしゃると思いますが、できあがったものをお見せできるようになりました。
ひとりで作業してくださったHRKさん、翻訳してくださったいっこさん、ありがとう！
ラファに渡す一式はコレ。
左の小箱はチョコレート。 バッグの中には、やっちゃんが京都の護王神社から取り寄せてくださった「健脚お守り（ピンク）」とその説明書き（朝顔柄の紙）。そしてみんなのメッセージカード（白い封筒）が入ってます。意外や、けっこう豪華な贈り物になりましたよね？
メッセージカードは、ラファの好きなピンクで。（和紙でできているそうです）。
表紙と裏表紙。クリックで大きくなります。
内側。107人のお名前が並んでます。すごいでしょ。
オリジナルメッセージの部分。けっこう心に沁みます。
日本語は分かってもらえないけど、気持ちは通じるはず。
封筒は日の丸のシールで封印。日本からだって分かってくれるかな？
これはいっこさんによる「健脚守り」の説明。
「このOmamori(護符･御守り)は､協力者の一人が神道(日本の宗教)の神社に頂きに行ったもので､その効能は､特に脚を護り健康に維持するために適しています」と書かれています。
下のは、「omamori」について説明したスペイン語の記事。
日本語の方が分かりやすい方は、こちらのリンクをどうぞ。
http://www.gooujinja.or.jp/yuisho.html （護王神社について）
http://www.kyoto-np.co.jp/info/sightseeing/mukasikatari/070112.html （健脚守について）
健脚守りの画像はこんな感じ。
http://www.happy-yappy-media.net/tennis/P1020432.jpg
http://www.happy-yappy-media.net/tennis/P1020434.jpg
やっちゃん、ありがとう！健脚守がラファの膝を守ってくれますように！！
カードとプレゼントは、HRKさんがウィンブルドンで渡せるようがんばってくれる予定です。まだナダルの出場が確定していないので、今日・明日のエキシビで渡すことも考えてくださっているようす。
HRKさん、大変ですが、よろしくお願いします。
もしどうしても渡せなかった場合、マナコール・テニス・クラブに送ることを考えています。
コメント
ステキなステキなカード＆お守り＆チョコですね！
全てに気持ちがこもっていて、nannanさん、れいこさん、のび太さん、HRKさん、やっちゃんさん、いっこさん、ありがとうございます。
いつも祈るばかりしかできないファンですが、皆さんのおかげでなにかラファのためにできた気がして嬉しいです。
100人以上も集まったなんてビックリでした！
同じ気持ちの方がいっぱいいることもとっても嬉しいです♪
dolce at 2009年6月18日 22:08 | 返信
こんなステキな贈り物になるなんて!!!
nannanさんをはじめ、皆様 本当にありがとうございます。
嬉しいです。。。
HRKさん、エキシビまで行ってくださるなんて本当に感謝です。
でも、どうぞ無理なさらないようにして下さいね。
yun at 2009年6月18日 22:35 | 返信
とっても素敵な一式になりましたね。
HRKさんの想いが広がって、たくさんのナダルへの愛情が
集まって・・・。 たくさんの幸せや元気をもらっているナダルに、
少しでもそのお返しが出来たらと願います。
朝顔のカード、日本的で季節感があって美しいです。
朝顔の花言葉には「愛情の絆」「固い結束」「平静」などが
あるそうです（恋愛的には、切ない花ですが）。
無事ラファの手元に届き（HRKさん、本当にご苦労様です）、
ラファが温かい気持ちになってくれたら・・・と思います。
携わって下さった皆さんに、心から多謝を。
Faramir at 2009年6月18日 22:50 | 返信
ほんとうに素敵な贈り物ですね！
ラファって、チョコレート好きなんですか？
（すみません。あまり知らなくて…）
喜んでチョコをほおばる姿を想像して、私も嬉しくなります。
お守り効果で早く良くなって元気に活躍して欲しいですね。
（私事ですが、この護王神社って、私の家の近所です。
時々前を通るんですが中には入ったことがなく、
そんな効能があるとはつゆ知らず。
今度お参りしておきます！）
ご尽力の皆さん、お疲れさま＆ありがとうございます。
波々 at 2009年6月18日 23:29 | 返信
No.16627の波々さんのコメントへの返信
波々さんちは護王神社の近くなんですか！
地元のことって意外と知らないですよね。
ウチの方にもけっこう有名な神社があって観光バスで来たりしますけど、なんか地元だと「へ～」って感じです。
ラファがチョコ好きかどうかは・・・私も知らなかったりします。(^_^;)
nannan
at 2009年6月20日 00:06 | 返信
No.16661のnannanさんのコメントへの返信
スペイン人は10人中9人までチョコが好きと言って過言ではないと思います(笑)。しかもラファがアイスクリームが大好きというのは公然の事実! スペイン人で､甘くてボリュームのあるものが好きなんだから､チョコが好きに決まってます!!(＾＾)ｖ♪
いっこ at 2009年6月20日 01:03 | 返信
No.16663のいっこさんのコメントへの返信
この間のQ&Aで「チョコはミルクチョコが好き！」って言い切って答えてました♪
HRK at 2009年6月20日 02:31 | 返信
No.16667のHRKさんのコメントへの返信
昔ブログで全仏か全英の期間中にヌテッラ(チョコクリーム)を１瓶空けた。と言ってたと思います。
ブログに載った部屋の写真で、ソファの下とかものすごい影にヌテッラの瓶が転がっているとファンに指摘され、大笑いしていた記憶があります。
dolce at 2009年6月22日 16:44 | 返信
nannanさん、ありガト～ございました。
また、賛同して下さった方々、感謝申し上げます。
後はRafaかチームの誰かに渡すだけなのですが、ハーリンガムは近寄らせてくれませんでした・・・チケットないから仕方ないので、明日の試合に向かう時に渡せたらと思っています。あるいは土曜か日曜か。多分WB内の練習コートに行くと思うので。
金曜の午後0時か1時に例年初日のドローが発表なのですが、Rafaはそれまでに進退を決めるのかしら？
あと、今日の偵察でロディックが練習を終わってオフィシャル・カーに乗り込むところに遭遇しました。明るく晴れ晴れとした表情でした。捻挫は大丈夫かな？
正直言って、ロデくんがRafaｆだったら渡せたのに・・・と思いました。
HRK at 2009年6月18日 23:53 | 返信
ほんと素敵なカードですね。
ぜひ直接手渡しが出来るといいですね～
fuji-san at 2009年6月19日 00:10 | 返信
こんばんは！
とっても素敵な贈り物ですね！♪！♪＾＾
あったかい気持ち！
この企画を考えて下さった皆様、実行して下さった（下さる）皆様。
心から感謝します♪
ラファの膝が良くなりますように。。。
本当にありがとうございます！
のんと at 2009年6月19日 00:23 | 返信
こんばんは！
うわあ、めちゃくちゃ素敵かつすごいクオリティな贈り物ですね！
これはナダル喜んじゃってジャパンOP来日したりして！？
きてきてナダル♪
nannanさん、DVDの件とってもありがとうございました！
すごくお忙しい中、申し訳ありませんでした・・・。
日曜にまたメールいたします！
Anonymous at 2009年6月19日 01:01 | 返信
すみません、上のコメントnaokiです！
大変失礼いたしました！！
naoki at 2009年6月19日 01:02 | 返信
No.16635のnaokiさんのコメントへの返信
naokiさん、ありがとうございます♪
ナダル、日本に来てくれますかね～。ちょっと下心があったりして。（いえ、私だけですね）。
DVD無事届いてよかったです。楽しんでくださいね～
nannan
at 2009年6月20日 00:02 | 返信
すごい～～!!１０７名（でしたっっけ？）もの人たちの真心が集まりましたね。ＨＲＫさん、いっこさんはじめ皆さん能力のある方たちのおかげで。。真心だけの私もこの企画に参加できて幸せです。。ありがとうございました。仕上げの手渡しがもっとも困難なミッションだと思います。無理なさらないでくださいね。でもラファのことを思うとほんとにつらい。。今回は出ないほうがのちのちのためによいのかもしれないですね。。ああ神のみぞ知る。。あんなよい子に神様は試練を与えるのですね。。まだ若いし、チームの人たちもすばらしい人たちだから。。きっとラファにとって最良の選択をしてくれると信じています。最後に決断するのは、ラファ。。自身。。私たちは待つだけですね。
きのこ at 2009年6月19日 08:04 | 返信
わー、すごく素敵な贈り物になりましたね！
お守りもチョコレートもカラフルでかわいい（涙。最近、涙もろくなってます）。。。
nannanさん、HRKさんほかご尽力の皆様方、本当にありがとうございます。（HRKさま、手渡しできたら最高ですが、あまりご無理されないでくださいね。）
それに１０７名ってすごいですね。
みんなの気持ちは届く！
そう信じたいです。
ま at 2009年6月19日 10:38 | 返信
なんかマヌケな、まになってしまいましたが、上のコメント、まりこです。
まりこ at 2009年6月19日 10:58 | 返信
No.16647のまりこさんのコメントへの返信
｢ま｣だから､間抜けとはいえませんよ､ﾋﾋﾋ･･･(＾m＾)
いっこ at 2009年6月19日 19:05 | 返信
最前線でご尽力頂いてるHRKさん、いっこさんありがとうございます。
nannanさん、のびたさん、テニあれさんありがとうございます。
Rafafaさん、やっちゃんさんチョコレート、お守り素敵です。
最高のプレゼントになりましたね。素晴らしいです！
１０７名の心が届きますように・・・
ナイキのラファ担当は日系の人でしたよね？日本語理解できるかな？
日本語の部分訳してくれるといいのですが・・・
皆様に感謝致します。
Hola!Rafa at 2009年6月19日 18:58 | 返信
nannanさん、HRKさん、また色々お手伝いしていらっしゃる皆様。
素敵な企画に参加させて頂いて感謝しています。
ありがとうございます。
うまく手渡せるようにお祈りしています。
お疲れ様です。
hako at 2009年6月19日 19:10 | 返信
みなさま、コメントたくさんありがとうございました。
こんな立派な贈り物になって私もうれしいです。
参加・ご協力くださったみなさん、本当にありがとうございました。
まだ渡すという難関が残っていますが・・・HRKさん、ご苦労かけます。
無事渡せましたらまたご報告しますね～（HRKさんからご報告いただけるかも）。
nannan
at 2009年6月19日 23:59 | 返信
お久しぶりです。応援グッズ、素晴らしいですね！！お守りも、文章も、和紙も、とても素敵な贈り物で、作ってくださった方々に、大変感謝したく思います。にしても、お金もかかりそうですし、なにかカンパが必要なのかなと思ったりもします。良い手段があれば・・・
ナダルはウィンブルドン欠場になってしまいましたが、やはり相当負担があったのでしょうか・・ なにはともあれ、ひざを治して、
元気な姿を見せてほしいと思います。
ｊｕｎｊｕｎ at 2009年6月20日 08:08 | 返信
No.16675のｊｕｎｊｕｎさんのコメントへの返信
junjunさん、ありがとうございます。
みなさん有志でやってらっしゃるので、カンパは必要ないと思いますよ。もし企画のどなたかと大会で一緒になるようなことがあれば、一杯おごってあげてくださいませ。(^^)
ラファ、WB欠場残念でした。マナコールでチョコ食べて元気になってほしいですね。
nannan
at 2009年6月21日 19:57 | 返信
nannanさん、お返事ありがとうございます。なるほど、ありがたくももったいないお考え、そのように考えると、実行できればなおのことよいですね！私も人さまのお役に立てるように、なれれば良いなと思いました。
私も前向きに考えたいと思います。nannanさんもブログ順調かと思いますが、お体大事にしてくださいね！
junjun at 2009年6月23日 20:50 | 返信
コメントする