こういうソフトが使えたからといってかっこいいページが作れるわけではないということはよく分かりましたが、使えないよりは100倍ぐらいイイということもよく分かりました。
そして、自分のページがいかにヒドイ作りになっているかということもよく分かり・・・（涙）

そのうち、全部作り変えてやろうと野望を抱いています。

3月半ばで訓練は終了なので、就職先を探してますが、まあほとんどありません。(^_^;)
求人があったとしても、たぶん年齢的にムリかと思われ・・・

それでも応募はしてみますが、ダメだったら他の仕事をしながら、副業としてやっていこうかなと思っています。こういう作業が好きなので・・・

自営とかやってらっしゃる方で、ホームページ持ちたいけど業者には高くて頼めないという方、安く作りますのでお声をかけてくださいませ♪　ただし初心者につき、品質的にあまり高いものはムリだと思いますが、一応格好がつく程度のものは作れるかと。

ところで（ここからが本題）

先日ウチの父が心筋梗塞で倒れまして・・・

救急車で病院に運ばれる途中で心臓が止まり、もうこのままお別れかと思いましたが、なんとか一命をとりとめました。

なにしろ高齢ということもあり、心臓はひどい状態でカテーテルも通らず、手術をしなければ100%死に至る／手術をやっても助かる可能性は低いと言われたのですが、意外にも本人の頭の方はしっかりしていて意識があり、「手術をやる！」と言うもので、やることにしました。

途中で「やっぱりダメでした」と言われるものと覚悟していたのですが、意外にもなんとか手術を乗り越え、経過は今のところ良好だそうです。手術前にまた20分も心臓が止まったそうですが、脳の損傷はさほど見られないと言われ、父の生命力の強さに驚いています。

とは言っても、まだ意識は戻っておらず、この先本当に戻るかどうかも分からないし、戻ったとしてもどれほど前の状態に近づけるのかは分かりません。この先、過酷な介護生活が待っているのかも・・・（汗）

手術が終わるのを待ちながら、もうこのままの方が父にとっては（周りにとっても）楽なのでは・・・と思ったりもしましたが、やっぱり助かってくれてほっとしています。

そんなわけで、父は今ICUにいて私は特にやることもないのですが、あんまりはしゃぐのもアレなんで、しばらくブログはお休みしようかと思っています。まあ黙ってれば誰も分からないのですが、なんか気がひけてしまって。。。

でも、これからアグリーベティ見るんですけどね。

ロッテルダムも見るし。(^_^;)

そして、結局いろいろ書きこんだりするかもしれませんけど、それはそれでご了承くださいませm(__)m

あんまり編集がよくないけど、公式ハイライトビデオをのっけときます。

こちらにもっと長いのが。Faramirさん、ありがとう。
フェデラー／ストーサーvsナダル／ジョコビッチ　ダブルス
フェデラー／セレナvsナダル／キム　ダブルス


ハイチの震災はひどいものらしいけど、そういう恐ろしさを煽るんじゃなく、みんなを楽しませて寄付を募るというやり方が私は好きです。

現地には行けないけど、せっかくの選手たちやテニス界の心意気に応えたい！というファンのみなさんは、オンラインで寄付を送ることもできます。
私も少額ながら、拝観料として納めて参りました(^^)

↓こちらから
Partners in Health
（ATP公式サイトで紹介している組織ですが、今回のイベントに寄付する形にはならず、この組織への直接の寄付となるようです）

英語のサイトなので、またご案内をくっつけておきます。よかったら参考にしてください。
（クリックで拡大します）

（14）の「お知らせしたい人」のところは
In honor of （～に敬意を表して）またはIn memory of （～を追悼して）を選び、名前とメールアドレスを入れるとその人にお知らせしてくれるらしい。
よく分からないけど、選手たちにありがとうの気持ちを入れたかったので、代表者としてIn honor of Roger Federerって入れてみたんだけど、へん？被災者の名前を入れるものなのだろうか。。。

明日（日曜日）、2時からロッド・レイバー・アリーナで、ハイチ大地震の被災者救済のための、トップ選手によるエキシビション・マッチが行われます。入場には10ドルまたはそれ以上の寄付が必要。（12歳未満の子供は無料）。

出場選手はフェデラー、ナダル、ジョコ、ロディック、ヒューイット、キム・クライシュテルス、セレナ・ウィリアムズ、サマンサ・ストーサー（他にもいるのかも）。

この企画はフェデラーのアイディアだそうで、やっぱりこういうところに王者の風格を感じますねぇ。賛同してくれた選手のみなさんもエライ。

試合はミックス・ダブルスになるらしいです。

組み合わせはまだ未定みたいですが、もしエナンが出るんだったら、エナン＋フェデラーvsセレナ＋ナダルってのが見たいんですが・・・どうでしょう♪

WOWOW、放送権買って寄付に貢献したらいいのに～。そして録画でいいので放送してくれないかな。

ソース：　Top Players To Raise Funds For Haiti Earthquake Victims
Stars rally for a common cause

みなさま、明けましておめでとうございます。
2010年、そしていよいよ新シーズンですね。

このブログを始めたのが2006年の夏だったので、もう4年目に突入しております。
最近はちっとも情報発信せず、みなさんから情報をいただくばかりになっておりますが（汗）、おかげさまでテニス浦島にもならず、（個人的に）激動だった2009年も楽しく過ごせました。本当にありがとうございます。今年も1年間、細々とおつきあいいただけたらうれしいです。

さて、新シーズン。

私の今年の希望は、

（１）　選手全員がケガなく元気に1年すごすこと。
（２）　ナダルの調子が戻って、全仏を取り戻す。
（３）　フェデラー・ナダルともにロンドン最終戦に出ること。
（４）　仕事が決まって、どこか1大会ぐらい見に行きたい・・・（涙）

ということで、1年間、いい試合がたくさん見られますように！

今年最初の大会ライブはカタール（ドーハ）＠GAORAですが、誰が出るかどなたかご存じですか？
フェデラーが出ることは知っているのですが・・・ナダルは出るのかなあ？
ATPの大会プロフィールは、まだ2009年のままになってるし。。。

情報を求めて、カタールの公式サイトとナダルの公式サイトに行ったのですが、どっちのサイトも凝りすぎてて、どこに何の情報があるのかさっぱり分かりません。（あるいはないのかも）

出場選手情報はどこ～？

しかし、なぜ金をかけて、こんなサイト作るんだろう。。。

今行ってる職業訓練でも、FLASH多用はNGと習いました。別に勉強しなくても、ネット見る人ならみんなそう思ってると思います。なのに、デザイナー（あるいは発注者）だけが分かってないんでしょうかね～。ナイキのページとかもかなりヒドイと思います。そんなとこにお金かけないで、シンプルに欲しい情報がさっさと手に入るサイトに作り直してください。お願い。

ということで、年が明けないうちに愚痴おさめでした。。。

カタールの出場選手、ご存じの方いたらぜひ教えてくださいませ。m(__)m 

YKRさんがナダル三兄弟（今回はアンヘルはラファと練習中で留守だそうなので、二兄弟ですが）のサンタバージョンの写真を送ってくださったので、クリスマスが終わる前に取り急ぎ、おすそわけです。

YKRさん、いつもありがとう。

みなさん、もうすぐクリスマスですが、いかがお過ごしでしょうか。
在ヨーロッパ＋アメリカの方々（に限らずでしょうが）は今頃てんやわんやなんでしょうね。

私は自分用のクリスマスプレゼントとして（涙）やっとアガシの「Open」買いました。年末年始にゆっくり読みます。楽しみ♪
と言っても年末ぎりぎりまで職業訓練＋塾のバイトであまりゆっくりできないんですけどね・・・

職業訓練の方は、とても楽しいです。
やっぱり新しい人たちと会ったり、いつもと違うところに行くだけでも刺激になりますね。
クラスに約1名ヘンな子がいて（何か神経症みたいなものがある人 なのかも？）、何かと授業を妨害するのが難ですが・・・。世の中いろんな人がいますが、あまりにも社会性がないと、今後どうやって生きて行くのだろうと心配になってしまいます。まあ私も心配される側のひとりかもしれないですが。

すべての人が自分のいいところを生かしてしあわせに仕事していける社会になるといいですね。（と、クリスマスらしくまとめてみる）

それではみなさん、よいクリスマスを！

Richard Gasquet to find out decision on cocaine ban

それに先だって、以前騒動になったWADAの悪名高き「3ストライク制」の犠牲者、Wickmayerとマリーセが、ITFによって出場禁止が解かれたそうです。
これはいい兆しなのでは？

WADAは年末に、この「3ストライク制」を見直すと言っています。
もう少し選手にやさしいルールになるといいですね。

Wickmayer, Malisse cleared to play; ITF lifts ban

仕事しなくてよかったら、どんなにシアワセだろう・・・と長い間夢見ていましたが、恐ろしいことに、今や仕事をしない日々にすっかり慣れてしまいました。（汗）
毎日朝起きて仕事をしていたなんて、なんだか信じられないほどです。

すっかり夜昼逆転して、3時ごろ寝て11時に起きるというスペイン人のような（？）毎日をすごしていて、今後ふたたび会社勤めなんかできるのか、非常に不安です。

とりあえず、来週から3ヶ月間、職業訓練に通うことになりまして、とにかく朝起きて1日活動するというリズムに体を慣らしていこうと思っています。

職業訓練校で何を習うのかというと・・・

Webデザインです。。。（小声）

若者のやることだろ～と言われそうですが、興味があったのでやってみることにしました。手当も出るし。就職できなくても、自分のサイトに使えるしね。

DreamweaverとPhotoshop、Illustrator、Flashを習うそうです。
独学でもできそうではありますが、ソフトが高くて買えない。（涙）

何か新しいことを習うのは久しぶりだし、学校も久しぶりなので楽しみです。
がんばろう♪

と、こんな近況だけではアレなので、ウチの半ノラの写真でも。

以上。

TennisTV.comと同じような感じなので、ほとんど「TennisTV登録の仕方」からのコピペですが・・・

私は今日パス買ってしまいました。
週末、紙芝居にならず見られますように・・・。

あと、TennisTVとかの公式ライブが、クレジットカードだけじゃなく、Visaのデビットカードにも対応してることを最近知りました。
クレジットカードを持ってない方には朗報かも・・・
（みんなもう知ってたらすいません）

ご存じだと思いますが、デビットカードは口座から即時引き落としなので、預金残高の範囲でしか使えません。なので、クレジットカードのように審査が必要なく、学生さんとか自営の方、与信の悪い方でも作れるそうです。

日本の銀行でも、キャッシュカード＝デビットカードになっていると聞いたことがありますが、海外通販なんかには使えないですよね。（私の場合）カードは海外で使えることが大事なんで、デビットカードを使おうと思ったことはなかったんですが、気をつけて見てみると、海外のショッピングサイトでけっこうVisaデビットのマークを見かけます。
（VisaのマークのあるところではVisaデビットも使えるという話も聞きましたが、本当かどうかは不明）。

普及の背景には、この不況でクレジットカードを失ってしまう人が多いということもあるのでは？なんて思ったりしますが、クレジットカードより健全でいい傾向じゃないかと思います。

Visaデビットってあんまり聞いたことなかったので、アメリカとかヨーロッパでしか流通してないのかと思っていたのですが、日本でも作れるんだそうですね。スルガ銀行とイーバンクで扱ってるそうです。

私も今後は海外での買い物はクレジットカードをやめてデビットカードにしようかな・・・なんか、その方がスッキリしますよね。
日本でのお買い物は、デビットカードにすると逆に危険な感じ・・・（使わないために現金をあまり持ち歩かないようにしてるのに、こんなのにしたら一気に使っちゃいそう）

昨日CNNを見てたら、この間のインタビューの裏話が出てきまして・・・

ここでその放送が見られますが↓

Roger Federer gets the giggles

インタビュアーが、南米の視聴者向けに質問をスペイン語で読みだしたとたん、何がおかしいのか、ロジャー大爆笑。

以降、ひたすら笑ってます。(^^)

というだけのビデオですが、かわいいので紹介。

ついつられて笑うので、健康にもいいですよ♪

最後に「少しのユーモアとスペイン語でロジャーの冷静さを崩すことができます。ナダルやデルポトロがフェデラーに強いのはそのせいかも」と結んでます。(^^)

The Rafa Nadal Blog  (Times Online)

とりあえず、ラウンドロビンなのでSF前まではいなくなることはないので安心です・・・(^_^;)

備忘録の方に訳やっときますので、よかったらどうぞ。

AFPの記事によると（もと記事はTimesらしい）、アガシは1997年、（スランプに陥ってランキングを141位まで落とし、女優のブルック・シールズとの結婚に疑問を感じていたころ）、アシスタントの「スリム」にクリスタル・メスを勧められたとのこと。そのときの様子が本から引用されているので、ちょっと訳しておきます。

"Slim dumps a small pile of powder on the coffee table. He cuts it, snorts it. He cuts it again. I snort some. I ease back on the couch and consider the Rubicon I've just crossed," he said.
「スリムはコーヒーテーブルの上に粉を小盛りに出すと、取り分けて嗅いだ。彼はもう一度取り分け、僕はそれをいくらか嗅いだ。ソファにもたれて、今、越えてしまった境界線のことを考えた。

"There is a moment of regret, followed by vast sadness. Then comes a tidal wave of euphoria that sweeps away every negative thought in my head. I've never felt so alive, so hopeful - and I've never felt such energy.
一瞬の後悔があり、大きな悲しみがそれに続いた。それから陶酔の波が押し寄せ、すべてのネガティブな考えを頭の中から押し流した。これほどの活力と希望、そしてエネルギーを感じたことは今までになかった。

"I'm seized by a desperate desire to clean. I go tearing around my house, cleaning it from top to bottom. I dust the furniture. I scour the tub. I make the beds."
掃除をしたい、というすさまじい欲求に駆られ、すごい勢いで家中を掃除してまわった。上から下まで。家具の埃を払い、バスタブを磨き、ベッドを整えた」

That same year he received a phone call from a doctor working for the ATP informing him that he had failed a drugs test - for which he could face a three-month suspension for using recreational drugs.
その同じ年、彼はATPで働いているドクターから、彼がドーピングテストに失敗したという電話を受けた。このことで、彼は娯楽薬物の使用で3カ月の出場停止を受けるかもしれなかった。

"My name, my career, everything is now on the line. Whatever I've achieved, whatever I've worked for, might soon mean nothing. Days later I sit in a hard-backed chair, a legal pad in my lap, and write a letter to the ATP.
「僕の名前、僕のキャリア、すべてが危うくなった。僕が成し遂げたこと、今まで努力してきたことが何であれ、もうすぐ無に帰すかもしれない。何日かのち、僕は固い背もたれの椅子に座り、法律用箋を膝に置いて、ATPへの手紙を書いた。

"It's filled with lies interwoven with bits of truth.
それは、わずかばかりの真実が織り交ぜられた嘘に満ちたものだった。

"I say Slim, whom I've since fired, is a known drug user, and that he often spikes his sodas with meth - which is true. Then I come to the central lie of the letter. I say that recently I drank accidentally from one of Slim's spiked sodas, unwittingly ingesting his drugs. I ask for understanding and leniency　and hastily sign it: Sincerely.
僕はスリム（この前に解雇していた）はドラッグ・ユーザーとして知られており、よく自分のソーダにメスを入れていたと書いた。それは本当のことだった。それから、手紙の中心となる嘘のところに来る。僕は、最近、薬物の入ったスリムのソーダを間違って飲んでしまい、うっかり薬物を摂取してしまったと書いた。僕は理解と寛容を求め、急いで「Sincerely」とサインをした。

"I feel ashamed, of course. I promise myself that this lie is the end of it." The ATP reviewed the case -- and threw it out, the newspaper cites the book as saying.
もちろん、恥ずかしく思った。僕は自分に、この嘘でこの件は終わりになるんだと言い聞かせた」
Agassi admits using crystal meth

ちなみに、クリスタル・メスって聞いたことがなかったのですが、興奮剤「メタンフェタミン」のことらしいです。
クリスタルメス　（Wikipedia）
親のためのクリスタル・メタンフェタミンガイド
↑カナダの親のための小冊子（PDF）ですが、詳しく出ています。

この件、さすがに波紋を広げているようで、今日はNHKのニュースでも取り上げてました。
WADAはATPにこの件について説明を求めています。
WADA chief wants ATP to explain Agassi drug case
Andre Agassi sparks cries of cover-up
今後、ますます選手にとってドーピング検査が過酷なものにならないか、心配です。。。

自分のキャリアに影を落とすことは間違いないこの話をどうして書いたのか？については、本人が語っています。（と言っても、ドラッグの件ではなく、どうしてこの本を書いたのか、という話ですが）

後半部分をちょっと訳（聞き取りなので間違ってるところもあると思います）：

「私は残酷なまでに正直に自分のことを書きました。心得違いの反逆、悔やむべき癇癪、フラストレーション、心の乱れ、間違った判断、多くの場合大失敗となった、それらのことについて詳細に書きました。
私の物語は、そこから多くの人たちが学ぶことができるものだと思っています。困難な子供時代、不幸だった最初の結婚、完璧主義に苦しんだこと、力不足を感じていたこと・・・最終的には私はラッキーでした。多くの人たちが苦しんでいるこれらのことを切り抜けたのですから。
つまり、この本は回想であり、思い出の作品であり、復活の物語です。しかし同時に、私が学んだことを分け合おうという試みでもあるのです」
Andre Agassi explains why he wrote controversial autobiography

ドラッグのことばかりに焦点が当たりますが、本には他にも暴力的だった父親との関係に苦しんだことや、本当はテニスが嫌いだったことなどが書かれているそうです。
そういった流れで見れば、やはりドラッグのことを書かなければ意味がないだろうなあ・・・

いろいろ波紋は広がると思いますが、やはりこういったことを正直に書いてくれるというのは貴重なことだと思います。「伝説」の選手が何を経験し、何を思ったかは、本人にしか書けないことですから・・・

穿った見方をすれば、本のプロモーションのための話題作りとしては大成功ですね。今アマゾン（米）のランキングは10位で、私もたぶん買うと思います・・・(^^)

上海の気候

リョウさん
屋根が空いてますから、夕方過ぎるとグッと寒くなります。

つるのたまごさん
リョウさんがおっしゃるとおり、日が沈むと急に寒くなりました。（風が出てきた）
フリースはあるといいと思います。

ホテル

kobarinさん
ヒルトンでは特に待っていなくてもひっきりなし選手と遭遇するし最高でした♪

リョウさん
今年もホテルはヒルトンでした。
個人的に他に泊まった選手はいなかったのではないかな、と思います。多分、ほぼ全員の選手を見かけましたので。
ただし、去年までと違って、ロビーでのサインや写真撮影はほぼ禁止でした。
ホテルスタッフの人数が増えていて、ガードが厳重。その隙を突いてこっそりサインを貰うくらいは何とかなるかもしれませんが、写真はフラッシュでバレます(苦笑)
「サインが欲しいなら、外へ行け」と言われました(汗)
あと、日本人ではなかったと思いますが、ロビー横のラウンジで選手に駆け寄ろうとして突き飛ばされてる人を見ました。（こわ～～　by nannan）
（その人もラウンジでお茶をしてて、確かマラトだったと思いますが、ラウンジに現れて、駆け寄ろうとしたところをホテルスタッフが「あんたは座ってなさい」的な感じで椅子に突き飛ばしてました。さすがにオイオイ^^;と思いました）

※ソファーに座って眺めているだけなら何も文句は言われません。　到着初日、2時間以上ソファーに座ってましたが平気でしたから(笑)　（ただし、「まだいるよ･･･」的な視線は受けましたが(苦笑)）

ちなみに、ラファはガードが厳重すぎて近寄ることすら出来ません。（入り口外の待機ゾーンでのサインとかはOK）

つるのたまごさん
私は人民広場のロイヤルメリディアンというホテルに宿泊してましたが、１階にアディダスが入ってて、ビルの壁面に巨大ラファのポスターが張られてました。まるでロイヤルメリディアンがラファのオフィシャルホテルかと思ったほどでした。。。（だったらいいのに・・・）
来年もラファのポスターが貼られたらいいのになぁ・・・。 

タクシー

リョウさん
タクシーの初乗りが12元に値上りしていた。去年は11元だったのに！　と思って確認したら、10/11から値上りしたようです。まぁ、1元なので大差ないですけど。
なお、昨年は帰り時間、タクシーの列を整理する人がいましたが、今回は全然いなかったので、タクシー捕まえるのは一苦労しました。最後の試合がさほど愛のない人だったら、少し早めに切り上げるのが手かもしれません。

つるのたまごさん
莘荘から2回タクシーを利用しましたが、2回とも「会場がわからない」といわれました。
住所+地図を持っていったほうがいいかもしれません。
ちなみに所要時間約２５分、４０元ぐらいでした。

帰り：
私は試合終了後、ゆっくり会場を出たので、タクシー乗り場は１０分ほど待って乗れました。タクシーは次々ときます。
白タク（てか普通の車）の人達にもたくさん声をかけられましたが、タクシー乗り場からタクシーだと、案内係がタクシー番号を控えてたので、安心して乗れます。

練習コート

リョウさん
練習コートの情報が公式サイトに載ってました。これのおかげで、誰がどの時間に練習をするのか解ったのがありがたかったです。ただし、そのおかげで見学者もすごく多かったですが(苦笑)。去年は外コートの練習は非公開でしたから、私的には嬉しかったです。
※練習コート自体は変更になるケースもあったようです。
　NO.5コート→NO.4コート　等

マナー

リョウさん
現地人のマナーはやはり最悪だった。（同意見の方多し　by nannan）
去年もスタジアム内でのマナーの悪さは実感していましたが、練習コートでのマナーも最悪でした。後から来た人が最前列で立ちはだかってしまい、全然見えなくなってしまいました。警備員がいるのに全然注意せず。
我先にと前に出ては写真を取り捲るという感じで、選手としてはかなり邪魔だったと思います。ラファも練習に集中出来ていないような感じでしたし。
これに懲りて、来年は練習非公開･･･とかにならないといいのですが･･･。

BBさん
それほど悪いともおもえなかったです。（←大物です。　by nannan）

センターコート

つるのたまごさん
やっぱり座席に中国人が座ってました。
女性の案内係の人が立ってて、チケットを見せると、どかしてくれました。
今回は会場の出入り口にカーテンが付けられてて、試合中はカーテンが閉められていて、外から試合を見ることができませんでした。席の移動はお早めに。

リョウさん
ネットで買える席は西日を受ける席。←重要

No.2コート

BBさん
一部ＶＩＰ席は除いて、無料で全席開放していました。今までＴＶでしか見たことのなかった選手のプレーをかぶりつきで見られて、息子はよろこんでました。
来年もNo.2コート無料で開放してくれるといいなあ。by nannan

外コート

リョウさん
外コートの試合は近くて見ごたえがあった。
去年はセンターのみでしたから、試合が遠かったですが、今回は外コートでも試合がありましたのでセンターでしか試合のない選手（ラファとか）は別ですが、外コートで試合のある選手はかなり間近で試合を堪能できて、迫力もあるし面白かったです。練習とは緊迫感が違いますし。
間近でフェリの試合を見て、フェリ株急上昇しました(笑)

Yuさん
フェリのQFでボールをGETでき、ちょっとした浮気心が、、、
（外コートの話じゃないですけど、フェリつながりってことで。by nannan）

その他

リョウさん
デイリープログラム（フルカラー）は2元でお得だった。
偶然立ち寄ったナイキブースのイベントでラファのサインをもらえました。ライブハウス並みの混雑でしたが･･･。

つるのたまごさん
ダフ屋の列：　去年の半分以下になってました！ちょっと寂しい・・・？(会場入りが遅かったからかもしれませんが）
道路脇の垂れ幕：　今年もありました!
ガオラでも映ったかもしれませんが、決勝終了後のモニターに、間違ってラファがウィナーとして表示が出てました。ありえない・・・なんか中国らしいなぁとも思いました。

Yunさん
練習コートで待っているとき、中国のTVカメラ持った人が来て5秒くらいバンダナを映して行きました。
中国13億の人が見たかも(笑)
ひゃっほうヽ(^。^)ノ

kobarinさん
生で見て一番かっこいいと思ったのはベルダスコでした

みなさん、お疲れさまでした！！
ゆっくり余韻に浸って旅の疲れを癒してくださいね～。

今年までは大きな大会（フェデラー・ナダルが出るやつのみ）しかウチの一覧には入れてなかったのですが、今回は250の大会も全部入れてみました。

数えてみたら、全部で70大会ありました・・・世界中とはいえ、すごい数。本当に毎週どっかでやってるんですね。

今年は地域別のカテゴリーも作ってみたところ、約半数（34）がヨーロッパの大会ということも分かりました。ヨーロッパは小さな大会が多いんですね。（そういえば、前に作ったテニス地図もヨーロッパのところに印が集中してましたが・・・）

2009→2010で変わったのは

• ビニャ・デル・マルの大会がサンチャゴに
• 's-Hertogenbosch　の大会がロスマーレンに
• ワルシャワの大会が「TBD」に
  これ何なんでしょう？
  そういえば、スポンサーがいなくなって今年は大会中止になったと聞きましたが、もしやTo be deletedとか？

まだこれから変更たくさん出るかと思いますので、その都度追加・訂正していきます。

何かヘンなところ発見された方、教えてくださいませ。